Friday, April 1, 2022

dese dee bigadee banaee gaya ho maata revatee da raajakumaar

माता रेवती दा राजकुमार


देसे दी बिगड़ी बनाई गया हो 

माता रेवती दा राजकुमार, हो माता रेवती दा राजकुमार। डाक्टर हेडगेवार॥

सुत्ते दे हिंदू जगाई गया हो, माता रेवती दा राजकुमार, ओ माता .........

       मान मर्यादा असें अपनी गवाही, थारे थारे अपमान हुंदी पिटाई

       जीने का ढंग सिखाई गया हो, माता रेवती दा राजकुमार। ओ माता .........

       वैर विरोध बड़ी पुट ए बीमारी, लुटमार करदे थे ओ अत्याचारी 

संगठन मंत्र पढाई गया हो, माता रेवती दा राजकुमार। ओ माता .........

1925 बडा शुभ दिन ओ आया, विजयदशमी दे दिन संघ सजाया 

पहली शाखा नागपुर लाई गया हो, माता रेवती दा राजकुमार। ओ माता .........

      डुबदे गि हथांदा पकडी संभालेगा, रुस्से गि गले लाई कट्ठा बठालया

      बाख बाख मोती मिलाई गया हो, माता रेवती दा राजकुमार। ओ माता .........

देसे दी बिगड़ी बनाई गया हो 

माता रेवती दा राजकुमार, हो माता रेवती दा राजकुमार। डाक्टर हेडगेवार॥

Hinglish
dese dee bigadee banaee gaya ho maata revatee da raajakumaar , ho maata revatee da raajakumaar . daaktar hedagevaar . sutte de hindoo jagaee gaya ho , maata revatee da raajakumaar , o maata ......... maan maryaada asen apanee gavaahee , thaare thaare apamaan hundee pitaee jeene ka dhang sikhaee gaya ho , maata revatee da raajakumaar . o maata ......... vair virodh badee put e beemaaree , lutamaar karade the o atyaachaaree sangathan mantr padhaee gaya ho , maata revatee da raajakumaar . o maata ......... 1925 bada shubh din o aaya , vijayadashamee de din sangh sajaaya pahalee shaakha naagapur laee gaya ho , maata revatee da raajakumaar . o maata ......... dubade gi hathaanda pakadee sambhaalega , russe gi gale laee kattha bathaalaya baakh baakh motee milaee gaya ho , maata revatee da raajakumaar . o maata . dese dee bigadee banaee gaya ho maata revatee da raajakumaar , ho maata revatee da raajakumaar . daaktar hedagevaar .


Translation

mata revati da prince


 Desi di badi has been made

 Mother Revathi da Rajkumar, be Mata Revathi da prince. Dr. Hedgewar

 Sutte de Hindu has been awakened, Mata Revathi da prince, O mother.........

 Honor your testimony, there were humiliations, beatings

 You have been taught how to live, Mother Revathi da Prince. Oh mother.........

 Anti-protest big put a disease, they were looters, o tyrants

 The organization mantra has been taught, Mata Revathi da Rajkumar. Oh mother.........

 1925 Big auspicious day o came, on Vijayadashmi day the Sangh was decorated

 The first branch was brought to Nagpur, Mata Revati da Rajkumar. Oh mother.........

 Drowning will take hold of the hand, will bring the angry ball to the throat

 Bach Bach pearls have been mixed, Mother Revathi the prince. Oh mother.........

 Desi di badi has been made

 Mother Revathi da Rajkumar, be Mata Revathi da prince. Dr. Hedgewar

No comments:

Post a Comment