Thursday, June 18, 2020

20/6/2020 sanghgeet mala:शिवराजः*विश्वहितं ते चरितं नीतिनिधानम्।त्वां नमामि शिवनृपाल! संततं स्मरामि ते।।विशुद्धशील! अखिलविश्ववंद्य- भूपते!Śivarājaḥ* viśvahitaṁ tē caritaṁ nītinidhānam. Tvāṁ namāmi śivanr̥pāla! Santataṁ smarāmi tē.. Viśud'dhaśīla! Akhilaviśvavandya- bhūpatē! Tvaṁ janapadasanskartā tvaṁ janagaṇadhīdātā

*शिवराजः*

विश्वहितं ते चरितं नीतिनिधानम्।

त्वां नमामि शिवनृपाल! संततं स्मरामि ते।।
विशुद्धशील! अखिलविश्ववंद्य- भूपते!

त्वं जनपदसंस्कर्ता
त्वं जनगणधीदाता
गोद्विजपरिपालकशिवसाधूनां त्वं त्राता
त्वाम् अभिजनमार्तानां बांधवमतिदीनानां
श्रीशिवनृपवर्य! भजति मे हृदयम्

राष्ट्रमिदं दुष्टाभिहतं
क्षीणबलं येनोत्थापीतमखिलं
तं प्रबलं वीरप्रवरं
भूपवरं चिंतये

हे जगदभिराम! दुष्टखलविराम!
पुरीतशुभकाम! पुण्यचरितधाम!
देवपरमवीर! शत्रुशमनधीर!
विश्वहितं ते चरितं नीतिनिधानम्

|| प्रभो शिवाजी राजा || भारतमाता की जय ||

*Śivarājaḥ*  

viśvahitaṁ tē caritaṁ nītinidhānam.  Tvāṁ namāmi śivanr̥pāla! Santataṁ smarāmi tē.. Viśud'dhaśīla! Akhilaviśvavandya- bhūpatē!  Tvaṁ janapadasanskartā tvaṁ janagaṇadhīdātā gōdvijaparipālakaśivasādhūnāṁ tvaṁ trātā tvām abhijanamārtānāṁ bāndhavamatidīnānāṁ śrīśivanr̥pavarya! Bhajati mē hr̥dayam  rāṣṭramidaṁ duṣṭābhihataṁ kṣīṇabalaṁ yēnōt'thāpītamakhilaṁ taṁ prabalaṁ vīrapravaraṁ bhūpavaraṁ cintayē  hē jagadabhirāma! Duṣṭakhalavirāma! Purītaśubhakāma! Puṇyacaritadhāma! Dēvaparamavīra! Śatruśamanadhīra! Viśvahitaṁ tē caritaṁ nītinidhānam  || prabhō śivājī rājā || bhāratamātā kī jaya ||

* Shivraj: *

 Vishwahitam te charitam nitinidhanam.

 Twan Namami Shivanrupal!  Santam Smarami te ..
 Pure!  Akhil Vishwavandya- Bhupate!

 Twan Janpadasanskarta
 त्वं जनगणधीदाता
 Godvijparipalakshivasadhuna tvan trata
 त्वाम् अभिजनमार्तानां बंधवमतिदीनानां
 Srishivanrupavarya!  भजति मे हृदयम्

 राष्ट्रमिदं दुष्टाभिहतं
 क्षीणबलं येनोत्थापीतमखिलं
 तं प्रबलं वीरप्रवरं
 Concerns on the ground

 O Jagadbhiram!  Pause!
 Good luck!  Punyacharitadham!
 God bless you!  Shatrushamandhir!
 विश्वहितं ते चरितं नीतिनिधानम्

 ||  Prabho Shivaji Raja ||  Bharatmata Ki Jai ||

No comments:

Post a Comment